Türk Elleri: Eve Giden Yolu Gösterin.
Uzun zaman önce, Türkiye'nin Kapadokya bölgesinde bir dağ patikasında çok rüzgarlı bir günde, yakışıklı bir dağ rehberi sekiz yaşındaki oğluma kayanın gözenekliliğini, vadinin jeolojisini ve pürüzsüz taşlarda dikkatli olma ihtiyacını anlattı... Rüzgardan dolayı onu duyamıyordum ama söylediği hemen hemen her şeyi anlayabiliyordum. Ve birdenbire, Türkiye'de neredeyse beş yıl yaşadıktan sonra, bu bana çarptı.
TÜRK ELLERİ FENOMENİ'ni izliyordum :
Basit bir el hareketiyle tam düşünceleri, duyguları, tepkileri veya talimatları iletme yeteneği. Kelimelere duyulan ihtiyaç veya dili anlama ihtiyacı tamamen atlanır ve anlam çok daha net ve daha doğrudandır.
Türk halkının fizikselliği tartışmasız ve şüphesiz en etkileyici özelliklerinden biridir, en azından daha beceriksiz Batılı kuzenlerine göre. Elleri her şeyi anlatır: çaresizlikleri, öfkeleri, inançları, en sevdikleri tarifler, neredeyse yakalayacakları balığın ne kadar büyük olduğu ve eğer uslu olmazsanız ne kadar kötü bir sonuç alacağınız.
Kitap Hakkında
Kitapta şunları sunuyorum: Komedi, öğrenme, öz farkındalık, daha önce hiç kimsenin keşfetmediği Türk kültürüne ve ruhuna açılan bir pencere, bu kültürle çalışmak isteyen insanların onlarla iletişim kurmasının bir yolu. Türklerin kendileri hakkında daha fazla şey öğrenmeleri için bir pencere. Ve dil, iletişim, kelimelerin titreşimi ve bu jestleri kullanacağınız durumları tarif etme çabasıyla oluşturduğum durumların komik yönü konusundaki uzmanlığım, bu kitabı ve takip edecek kitapları zengin ve eğlenceli bir okuma haline getiriyor.
Bu kitap Türkiye ve Türk kültürü için bir ilk olma özelliği taşıyor.
Pazarda mevsim dışı sebze istediğinizde kaşlarını gökyüzüne kaldırıp dilini şaklatan bir kadın, ya da garsonun başını yana eğerek gözlerini yavaşça kırparak hafifçe başını sallayıp 'evet, sizin için mükemmel bir masamız var, Boğaz manzaralı, sessiz bir masa (bkz. Var / Yaparız Abi sayfası)' dediğini kaç kez gördünüz?
Şimdi tüm bunların ne anlama geldiğini bileceksiniz ve aksi takdirde konfor alanınızı aşındırabilecek fiziksel gösterilere daha iyi hazırlanmış olacaksınız: yanak çimdikleme ve öpme, saç okşama ve genel olarak sıkma gibi çocuklara karşı yoğun tepkiler ve bunlara "seni yiyebilirim" sözleri eşlik ediyor; el ele tutuşan veya kol kola yürüyen, sohbet ederken veya birbirlerine yaslanırken birbirlerinin bacaklarına dokunan erkekler; veya siz, ziyaretçi, yol tarifi istediğinizde ön kolunuzdan tutulup zorla doğru yöne döndürülmeniz. Anın zarafetine kendinizi bırakın, Türk ellerinin dokunuşuna kapılın.
KİMİN İHTİYACI VAR?
Gülmeyi seven herkes.